‘सामाजिक अंतर ऐवजी शारीरिक अंतर’ शब्दच योग्य

0

कोरोना विषाणूच्या साथीच्या आजारात आपण आपल्या शब्दसंग्रहात अनेक नवीन संज्ञा समाविष्ट केल्या आहेत जसे की कोविड -१,, कादंबरी कोरोना, इंडेक्स पेशंट, सेल्फ-क्वारेन्टाईन, सामाजिक अंतर. यापैकी काही
संज्ञा, आपल्या दैनंदिन जीवनात, टेलिव्हिजन चॅनेल्स, प्रिंट मीडिया आणि सरकारी निर्देशांमधील शब्दांचे स्वर बनले आहेत. भारत सरकारच्या आरोग्य आणि कुटुंब कल्याण मंत्रालयाने १o मार्च २०२० रोजी कोरोनाव्हायरस (कोविड -१९) विषयी एक सर्वसमावेशक सल्ला जारी केला असून, देशभरातील राज्यांना प्रतिबंधात्मक रणनीती म्हणून सामाजिक अंतरावर उपाययोजना करण्याचे निर्देश दिले आहेत. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी देशाला संबोधित करताना आणि अधिक प्रतिबंधात्मक रणनीती आवश्यक असल्याचे सांगताना सोशल डिस्टन्सवर जोर देताना हे शब्द लोकप्रिय झाले आहेत. वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनायझेशन (डब्ल्यूएचओ) वेबसाइटवर सोशल डिस्टर्न्सिंग या शब्दाच्या शोधाने 33 अर्थ लावले आहेत आणि कोरोना विषाणूपासून दूर राहण्यासाठी संदेश पाठवणारे एक प्रमुख शीर्षक असे म्हटले आहे की “सामाजिक संवादाच्या बाबतीत, एक पाऊल मागे घ्या. , इतरांपासून कमीतकमी एक मीटर (काही बाबतीत दोन मीटर) अंतर रहा. असे सामाजिक अंतर राखून आपण जवळपास शिंका किंवा खोकला असलेल्या एखाद्याच्या थेंबात श्वास घेणे टाळण्यास मदत करत आहात.
‘संसर्गजन्य रोगाचा प्रादुर्भाव कमी होण्याकरिता आणि संक्रमणाचा प्रसार कमी करण्यासाठी इतर लोकांकडून नेहमीपेक्षा जास्त शारीरिक अंतर राखण्याचा किंवा सार्वजनिक ठिकाणी लोकांशी किंवा वस्तूंशी थेट संपर्क साधण्याचे टाळण्याची प्रथा’ सामाजिक अंतराची व्याख्या आहे. समाजशास्त्रीयदृष्ट्या, सामाजिक अंतर ही एक डिग्री आहे(बोगार्डस).
भिन्न सामाजिक वैशिष्ट्ये असलेल्या लोकांना स्वीकारण्यास आणि त्यांच्याशी संबद्ध करण्यास तयार असतात. सामाजिक अंतर म्हणजे संपर्क-टाळण्यासाठी / कमी करण्यासाठी एक गैर-औषध संसर्ग प्रतिबंध आणि नियंत्रण हस्तक्षेप लागू केला जातो ज्यांना रोगाचा संसर्ग होण्याचे, रोग जंतुजन्य आणि जे नसतात त्यांच्यामध्ये, जेणेकरून समाजातील रोगाचा प्रसार आणि त्याचे प्रमाण कमी करणे किंवा वाढू न देणे. यामुळे अखेरीस रोगाचा फैलाव, विकृती आणि मृत्यूचे प्रमाण कमी होते. तथापि, सध्याच्या संदर्भात, सामाजिक अंतर म्हणजे आजार पसरविण्यापासून टाळण्यासाठी लोकांमध्ये जाणीवपूर्वक शारीरिक जागा वाढवणे.

याची दोन वेगळी वैशिष्ट्ये आहेतः i) इतर लोकांपासून सहा फूट अंतर ठेवण्यासाठी विषाणूच्या संक्रमणाची शक्यता कमी करणे आणि ii) हातमिळवणी करणे, मिठी मारणे किंवा एकमेकांना स्पर्श करणे टाळणे. लोकांच्या जमावावर बंदी घालणे, मोठ्या गटात जमून लोकांना टाळण्यासाठी आणि जास्तीत जास्त लोकांना घरात राहण्यास सांगणे यासारख्या अधिक उपायांची आवश्यकता आहे. यासाठी शाळा, महाविद्यालये, कामाची ठिकाणे, धार्मिक स्थळे बंद करणे, जनसमुदाय एकत्रित करणे आणि लोकांच्या हालचालींवर बंदी घालणे आवश्यक आहे. याचा अर्थ असा होतो की संक्रमणाचा प्रसार होण्याचे शक्य स्रोत म्हणून लोकांच्या संपर्कात येण्याची शक्यता कमी करण्यासाठी सर्व सार्वजनिक ठिकाणे बंद आणि स्वच्छता आणि अवरोध करणे आवश्यक आहे. स्वतंत्र, संगरोध, स्वत: ला अलग ठेवणे यासारख्या पद्धती देखील संक्रमणाचा प्रसार रोखण्यासाठी खऱ्या अर्थाने वापरल्या पाहिजेत.

सध्या ज्या संदर्भात त्याचा वापर केला जात आहे त्याचे वर्णन करण्यासाठी सामाजिक अंतर हा एक योग्य शब्द नाही, कारण त्यात दोन विरोधाभासी शब्द आहेत. जसे की सामाजिक अर्थ ‘समाज किंवा संघटनेशी संबंधित आहे किंवा सहकार्याची आवश्यकता आहे आणि म्हणूनच समाजात राहण्यास अनुकूल आहे’ (विशेषण म्हणून वापरले जाते); अंतराच्या शब्दाचा उगम लॅटिन शब्दाच्या अंतरावर आहे, दूरचा अर्थ दूर उभे आहे. सामाजिक अंतरावरील दोन्ही शब्द अर्थाने विरोधाभासी आहेत आणि ते ज्या उद्देशाने वापरले जात आहेत त्या हेतूने नाहीत. तथापि, सामाजिक या शब्दाचे आणखी बरेच अर्थ आहे जो संबंधांशी संबंधित आहे.

संबंध हे सामाजिक कार्य व्यवसायाच्या सहा मूलभूत मूल्यांपैकी एक आहे आणि व्यावसायिक सामाजिक कार्याचे वैशिष्ट्य देखील आहे. सामाजिक कार्यकर्त्यांना आणि लोकांमधील गतिशीलता समजणे हे सामाजिक परिवर्तनाचे सर्वात महत्वाचे निर्धारक आहे. सामाजिक कार्यकर्ते व्यक्ती, कुटूंब, सामाजिक गट आणि समुदाय यांचे कल्याण प्रोत्साहन, पुनर्वसन करणे, देखभाल करणे आणि त्यांची वृद्धिंगत करण्यासाठी उद्देशपूर्ण रीतीने लोकांमधील संबंध मजबूत करण्याचा प्रयत्न करतात. (परिच्छेद 6.6, एनएपीएसडब्ल्यूआय आचारसंहिता)
गेल्या दोन वर्षांपासून आंतरराष्ट्रीय सामाजिक कार्य दिन (डब्ल्यूएसडब्ल्यूडी) हा जागतिक सामाजिक कार्य दिन (डब्ल्यूएसडब्ल्यूडी) आणि मार्च महिन्याचा सोशल वर्क महिना म्हणून “मानवी संबंधांचे महत्त्व वाढविण्याच्या” विषयावर साजरा केला जातो. लिंडा मे ग्रोबमन यांनी नमूद केले की, ‘या नवीन परिस्थितीची ओळख करुन, आयएफएसडब्ल्यूने आपल्या डब्ल्यूएसडब्ल्यूडी लोगोवर (यावर्षी) शेवटच्या क्षणी संशोधन केले, दोन जण एकमेकांना नमस्कार करण्याऐवजी (मागील वर्षाचा लोगो) चित्रित केले. सामाजिक कार्यकर्ते क्षणात परिस्थितीशी जुळवून घेतात. लिंडा यांनी सामाजिक अंतरांवर शारीरिक अंतर देखील वापरला आहे, ज्याचा तिला विश्वास आहे की ती अधिक अचूक आहे आणि शारीरिक संबंधात राहून मानवी संबंध राखण्याच्या पद्धतीचे प्रतिबिंबित करते. ,. भारतात आपल्याकडे नमस्ते करण्याची सनातन परंपरा आहे ज्यायोगे लोकांना अभिवादन करण्याचा मार्ग आहे. दुमडलेले हात जे मानवी श्रद्धा आणि नातेसंबंधाबद्दल आदराने शारीरिक अंतर दर्शविण्यासाठी वापरले पाहिजेत.

आपल्यासारख्या समाजात सामाजिक अंतर या शब्दाचा वापर करण्याचे इतर अनेक धोके आहेत जे आधीपासूनच आडव्या आणि अनुलंब विभागल्या आहेत. श्रीमती सोभना मॅथ्यू यांचे एक विधान उल्लेखनीय आहे की “आमच्याकडे आमच्या सेवा कर्मचार्‍यांसाठी स्वतंत्र प्रवेशद्वार आहेत. आता कोरोना विषाणूच्या धमकीमुळे काही अपार्टमेंटने घराला मदत करणारे आणि घरकामवाले यांना इमारतीत प्रवेश करण्यास परवानगी देणे बंद केले आहे. खालच्या स्तराचे लोक रोगाचे वाहक आहेत असा विश्वास आपल्यात दृढ होत आहे. तरीही आम्हाला सुटीची समस्या आहे. सार्वजनिक वाहतुकीमध्ये, रस्त्यावर आपल्याकडे वैयक्तिक जागेची जाणीव नसते.

जर जाती, धर्म किंवा पुरुषप्रधान मानसिकतेने आपल्या चिंता व्यक्त केल्या तर सामाजिक अंतर आमच्या पुरोगामी प्रयत्नांना डागू शकते. एखाद्याने हे समजून घेतले पाहिजे की कोव्हिड १९ सह एकाकी राहतात अशा लोकांना अनेक सामाजिक समस्या, चिंता, भीती, असुरक्षितता, निराशा, अपराधीपणाचा सामना करावा लागतो. त्यांना सामाजिक समर्थन, सामाजिक ऐक्य आणि त्यांच्या स्वत: च्या लोकांशी संप्रेषण आवश्यक असेल. त्यांना त्यांच्या सामाजिकपणापासून दूर राहण्याची आवश्यकता नाही. त्यांना सामाजिक जीवनापासून दूर राहण्यास, सामाजिक मेळाव्यात आणि स्वेच्छेने सामाजिक मिश्रणापासून दूर राहण्यास सांगितले जाऊ शकते. तथापि, अंतर केवळ भौतिक असले पाहिजे अन्यथा नाही. खरं सांगायचं तर ते एकत्रितपणे स्वतंत्रपणे जगत आहे.

अलीकडेच, डब्ल्यूएचओने “सामाजिक अंतर” या वाक्यांविरूद्ध अधिकृतपणे समर्थन केले आहे आणि येथून त्याऐवजी “शारीरिक अंतर” या शब्दाची शिफारस केली आहे. ही कल्पना स्पष्ट करण्याचे कारण म्हणजे सध्याच्या कोरोनाव्हायरसच्या उद्रेकात घरी राहण्याची ऑर्डर आपल्या मित्रांशी आणि कुटूंबाशी संपर्क तोडण्याविषयीची नाही, परंतु रोगाचा प्रसार होणार नाही याची खात्री करण्यासाठी शारीरिक अंतर ठेवणे महत्त्वाचे आहे. जागतिक महामारीला प्रतिसाद देण्यासाठी शारिरीक अंतर राखणे “पूर्णपणे आवश्यक” आहे परंतु याचा अर्थ असा नाही की सामाजिकदृष्ट्या आपल्याला आपल्या आजच्या जीवनातील महत्त्वपूर्ण आणि महत्त्वपूर्ण भाग असलेल्या लोकांपासून दूर केले जावे. एनएपीएसडब्ल्यूआय, नाडा इंडिया आणि यंग इंडिया नेटवर्क फॉर गुड, सार्वजनिक सूचना, टॅग्ज, सोशल मीडिया जारी करताना आरोग्यासह सरकारी अधिकारी, सार्वजनिक आरोग्य व्यावसायिक आणि सर्वसाधारण लोकांना “सामाजिक अंतर” च्या जागी “शारीरिक अंतर” या वाक्यांमध्ये बदल घडवून आणण्याचे आवाहन केले. डब्ल्यूएचओने ठरविल्याप्रमाणे शारीरिक अंतर राखणे आणि कोव्हीड १९ ची लागण असलेल्यां लोकांशी संपर्क साधून सामाजिक बंधनाची आणि सामाजिक भल्याची गुणवत्ता वाढविणे आणि रूग्ण म्हणून त्यांच्या हक्कासह त्यांना सक्षम बनविणे आवश्यक आहे. राष्ट्रीय मानवी हक्क आयोगाने रूग्णांच्या अधिकारात प्रदान केलेले हक्क काळजी वाहकाने जपले पाहिजेत.

सध्या सामाजिक अंतर हे शब्द एकत्र न राहता स्वतंत्रपणे जगण्याचे शब्द आहे. हे शारीरिक अंतर किंवा वैयक्तिक अंतरासह बदलले पाहिजे. प्रतिबंधित धोरणाची सध्याचे स्लोगण मध्ये ‘घरी रहा, सुरक्षित रहा’ यामध्ये ‘जोडलेले रहा’ हे देखील जोडणे आवश्यक आहे. शारीरिकदृष्ट्या दूरवर परंतु भावनिक आणि सामाजिक संबंध हे सध्याच्या काळात सर्व संप्रेषणाची मध्यवर्ती थीम असावी. आता, आमची आय.ई.सी. ची रणनीती या तत्त्वज्ञानाच्या गोष्टींवर आधारित आहे. अशा प्रकारच्या वैद्यकीय आपत्कालीन परिस्थितीत नागरी समाजातील गुंतवणूकीत अधिक स्पष्टपणे दर्शविली पाहिजे. जिथे संबंध वेगळ्या प्रतिसादासाठी वेगवान पुनर्प्राप्ती आणि एकता यासारखे असतात. समाजात होणारा संसर्ग रोखण्यासाठी नागरी संस्था संघटना हा सर्वात योग्य पर्याय आहे. (संदर्भः प्रा. संजय भट, सामाजिक शास्त्रे विभाग, दिल्ली विद्यापीठ यांच्या ब्लाँग वरील लेखाचा स्वैर मराठी अनुवाद)
म्हणूनच शासनास विनंती आहे की सामाजिक अंतर याऐवजी शारीरीक अंतर हाच शब्दप्रयोग योग्य आहे. शारीरीक अंतर या शब्दावर जे प्राथमिक गटाचे सदस्य असतील (पती-पत्नी, कुटुंब सदस्य) यांचा विरोध होऊ शकतो, मात्र कुटुंबात सदस्य आजारी असतील तर हा शब्दप्रयोग करणे योग्यच असेल. आपल्याला सामाजिक अंतर न ठेवता शारीरिक अतंर ठेऊन कोव्हिड१९ ला हरविण्यासाठी सामाजिक संबंध बळकट करून सामाजिक मदत आणि सामाजिक जाणिव साठी कार्य करावे लागणार आहे.
घरी राहा, सुरक्षित राहा, जोडलेले राहा
प्रा. उमेश वाणी,
लोकसेवक मधुकरराव चौधरी समाजकार्य महाविद्यालय, जळगांव.

Leave A Reply

Your email address will not be published.